Pariente fallecido sin partida de defunción.

Actualmente existe un procedimiento más o menos ordenado para dejar constancia que una persona ha fallecido, mediante verificación de un medico autorizado por el Instituto de Medicina Legal o por un medico General autorizado por el Ministerio de Salud, dependiendo de las causas de la muerte. Con esa información y otra adicional se puede tramitar la correspondiente acta de defunción, donde consta: la fecha y hora, causas de muerte, último domicilio, bienes que poseía, y demás datos.


Existen diversas situaciones por las que no exista una partida de defunción, la más común en nuestro país y debido al conflicto armado se quemaron archivos que contenían esos datos.

Para conseguir una partida o acta de defunción deben agotarse varias vías pero una de ellas es la que establece la ley del notariado de El Salvador, la cual en su artículo 12 y siguientes comprende un procedimiento ordenado para obtener ese documento.

¿Cuál es la utilidad de este documento?  

Pueden ser muchos pero el más común atiende a la aceptación de herencia, puesto que en tiempos pasados las personas simplemente morían y  no hacían testamentos, sus hijos poseían las propiedades del difunto y estos hijos a su vez fallecía y los nietos pasaban a poseer nuevamente, sin poder tener una escritura que amparara su derecho de tal forma que vender esta propiedad se convierte en un grave problema.

Si Usted tiene una situación similar, consulte a su abogado de confianza para resolver su problema.

Reglas y todos con sus reglas.

Si entra en un centro comercial, cualquiera que sea, encontrará una serie de reglas que deberá seguir, de lo contrario será incomodado primeramente por los miembros de segururidad, y luego por la mirada atónita de los clientes por ser un desubicado.

Actualmente los centros comerciales de El Salvador, con el afán de brindar seguridad y comodidad a sus usuarios establecen reglas para cualquier cosa, la más evidente es el uso de parqueo. Suelen entregar un pequeño trozo de cartón que al frente tiene publicidad de sus comercios afiliados y en el reverso una serie de reglas a cumplir y sanciones en caso de incumplir.

La mayor parte de reglas establecidas son de "no hacer"; pero salta  la vista el hecho que si Usted pierde la contraseña deberá: a) demostrar la propiedad de ese vehículo y b) cancelar una cantidad de dinero (excesiva por cierto) por extraviar la contraseña.

Legislar o hacer normativas que rigen la conducta humana es especidalidad de abogados, y más aun, el hecho de sancionar una conducta debe responder a una serie de principios de Justicia universales, estudiados por renombrados juristas a travez de la história. Sin embargo, esto no les interesa a los que hacen esas contraseñas.

Finalmente, y si usted se comporta extraño, o viste fuera de lo común deberá superar las normativas muy subjetivas de los señores vigilantes del centro comercial que por lo general, poseen escasos conocimiento básicos y cuya misión principal es aullentar o capturar a quien salga de lo común.

Como decía una persona el otro día "sobra quien te quiera J".

Si pasa por algun inconveniente que trascienda a sus derechos, consulte a su abogado de confianza.

¿Me puedo cambiar el nombre?

Varios clientes me han consultado si es posible cambiar su nombre: Desde el año 1990 existe en El Salvador una "Ley del Nombre de la Persona Natural" que regula todo lo relacionado con nombres y apellidos de personas naturales (reales o físicas, teniendo en cuenta que las empresas para la ley, son personas jurídicas o ficticias).

Dicha ley tiene un capitulo dedicado al cambio de nombre siendo concreta la prohibición que el nombre establecido para una persona NO SE CAMBIARA excepto en casos muy puntuales. Menciona además que si ese cambio se hace con el fin de crear una falsa identidad, al infractor se le hará responder penalmente.

Hay que mencionar que el cambio de nombre en esos casos específicos solo puede ser autorizado por un Juez de lo Civil y con arreglo al procedimiento establecido.

¿Cuáles son esos casos?

1. Cuando exista Homonimia: cuando dos personas poseen el mismo nombre y apellido, similares en escritura también.El primero en solicitar el cambio será quien cambiará su nombre.
2. Cuando el nombre de lugar a confunción respecto del sexo de la persona: por ejemplo que un señor se llame Claudi Pérez, siendo un hombre, sexo masculino.
3. Cuando el nombre es inadecuado para una persona: por ejemplo que una persona se llame Malvoro Sánchez.
4. Cuando el nombre sea lesivo a la dignidad: por ejemplo Caca López, siendo considerada la palabra caca en El Salvador como una expresión referente a las excretas humanas.
5. Cuando el nombre sea extrajero y se quiera castellanizar: Por ejemplo Ludwin Va Beethoven cambiarlo por Luis Beethoven.

Transcurrido el proceso correspondiente el interesado deberá poner en orden sus documentos personales, comenzando por la Partida de Nacimiento o Acta de Nacimiento, su pasaporte y Documentos de Identidad.

Consulte a su abogado de confianza para ampilar este tema.

El delíto de amenazas.

Las amenazas son comunes en cualquier sociedad, pero en El Salvador se ha convertido en una herramienta de muchos bribones para obtener dinero.

Caminando por las calles de mi ciudad, vi escenas de comerciantes y trabajadores del sector informal, hacer bromas unos a otros con palabras altisonantes y en otras ocasiones jugaban como si peleasen. Luego de varios minutos observando, vi que uno de ellos amenazaba al otro con una paliza, pero en tonos muy serios.

El Código Penal de El Salvador menciona al respecto que:

"El que amenazare a otro con producirle a él, o a su familia un daño que constituyere delito en su persona, libertad ambulatoria, libertad sexual, honor o en su patrimonio, será sancionado con prisión..."

Existe también el delíto de coacción: "El que por medio de violencia obligare a otro a realizar, tolerar u omitir alguna acción será sancionado con prisión...." Desde luego se puede agregar a la lista la extorsión y otros delitos similares.

Desde cualquier ángulo una amenaza se configura como un posible cometimiento de un delito previamente anunciado,  y con el objeto de limitar la autonomía de una persona.

Estos delitos pueden ser denunciados en la Fiscalía de la República, Policía de El Salvador, Procuraduría General de la República de El Salvador, y el resultado suele ser muy bueno para la víctima, tratándose de vecinos o personas comunes; para el caso de criminales organizados la situación cambia; no obstante es recomendable acudir a las autoridades.

Consulte oportunamente a un profesional del derecho 

si ha recibido amenazas.

No discriminación a la mujer en el trabajo.

El sexo femenino ha vivido durante mucho tiempo dos situaciones comunes en materia laboral, entre otras tantas:

1. Una mujer es despedida por estar embarazada. De forma directa o indirecta cuando el empleador se percata que su empleada está embarazada encuentra la manera de justificar su despido. La ley Salvadoreña establece que una mujer no puede ser despedida por estar en cinta. Por mandato legal las mujeres en estado de embarazo gozan de estabilidad laboral y les otorga el derecho de gozar de 12 semanas pagadas en concepto de licencia, o tiempo no laborado, 6 semanas de esas 12 deberán tomarse después del parto.
2. Las mujeres sufren de acoso sexual. Este caso también es muy común, el acoso sexual en el trabajo es una de las causas por las que muchas mujeres abandonan su empleo. El acoso sexual puede provenir de un jefe, de un compañero de trabajo, o bien de un subalterno. En la sociedad actual los acosos no solo se generan de un hombre a hacia una mujer, aunque es lo más común; también se registran casos de mujeres hacia mujeres, mujeres hacia hombres y entre hombres.

Son casos comunes y suelen resolverse con rapidez por las autoridades, es  recomendable DENUNCIARLOS.

En El Salvador el Ministerio de Trabajo posee agentes especiales que se dedican a investigar y a hacer cumplir la ley, ya sea obligando al patrono a reinstalar a la empleada despedida por estar embarazada, o a obligar a la persona que comete acoso sexual a abstenerse de hacerlo, bajo condición que si continua el acoso sexual, será denunciada ante la Policía con posibilidad de ir a prisión.

La información oportuna le hará prevenir problemas o salir pronto de los que actualmente está viviendo. Pregunte a su abogado de confianza.

"Ya tienen el formato solo cambian datos"

Los clientes han dicho: "todos estos trámites los abogados ya los tienen como un formato preestablecido y solo van cambiando ciertos datos, por eso no les cuesta"

Esta es una de las frases que he escuchado por parte de los clientes cuando suponen que un trabajo es fácil por ser un pequeño contrato, o un escrito determinado. No es cierto que sea fácil o que exista ya un formato en el cual solo se sustituyen ciertas palabras. Que la práctica constante la hace parecer fácil no significa que sea fácil.

Un profesional responsable de sus actos, se detiene en cada uno de los documentos que se le presenta o que salen de su poder, los examina punto por punto, renglón por renglón; además ningun caso legal por sencillo que sea o parezca, nucna es identico a otro, asi sea un simple escrito o un contrato, hasta una demanda. Todo requiere suma atención para evitar futuras confusiones o conflictos.

Existen abogados cuidadososy abogados intrépidos ¿en quién confiaría Usted?. También hay conductores de vehiculos prudentes conductores imprudentes ¿con quién viajaría Usted?.

Yo procuro ser un abogado cuidadoso y examino cada documento que trabajo dando al cliente el mejor de los servicios profesionales que me es posible.

Busque a un abogado de su confianza, asesorese, pero tenga en cuenta que en todas las profesiones y oficios existen personajes malos, y otros mejores.

La publicidad no tiene fronteras

Dando un paseo por los pueblos pintorescos de mi país logré captar estas imagenes de la publicidad que pretende atraer a más clientes con su originalidad, aunque algunos rótulos no se terminan de entender:

El primero es un tal sitio  que se denominó "comedor y pup la chinita" y el segundo: "Jauai"

Por desgracia no pude tomar una fotografía de un rotulo que aseguraba que en ese establecimiento habían videntes calificados. ¿quién dará la calificación a un vidente?

Sobra decir que la creatividad de las personas para vender no tiene limites.

Violencia Intrafamiliar.

Ya se han expuesto varios temas relacionados en otros foros y páginas, disminuir los altos indices de violencia intrafamiliar es una tarea ardua que requiere constancia y persistencia; una cultura se cambia con  toda una generación y posiblemente  con varias.

La violencia intrafamiliar puede manifestarse de diversas formas, desde la aplicación de la conocida "Ley del Hielo", hasta los golpes y amenazas de muerte entre familiares. Para quienes viven esta situación, lo más grave es no aceptar que se vive en un ambiente tóxico. 

Cada día que se deja pasar la violencia intrafamiliar el problema se incrementa, y llegar a episodios muy lamentables de violencia con daños irreparables.

Hay muchos factores que promueven la violencia intrafamiliar, en mi opinión personal, tienen mucho que ver los programas televisivos que se transmiten y que consumimos de manera irresponsable. Ver telenovelas, películas, reality shows, noticias, caricaturas o muñequitos animados violentos, series televisivas violentas, pueden generar en las masas populares ciertos comportamientos.

La educación en las escuelas es casi nula en este aspecto e incluso se promueve, mediante absurdas tradiciones culturales, especialmente en los centros escolares de zonas rurales. Se inculcan los roles de hombre y mujer como si fuesen distintos y exclusivos, el machismo y otras enseñanzas indirectas tarde o temprano generan violencia intrafamiliar.

Casi todo ser humano en esta tierra ha vivido una situación de violencia intrafamliar.

Busca mas información sobre este tema en este mismo blog navegando sobre las etiquetas (tags).